Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

interpretazione di un testo

См. также в других словарях:

  • interpretazione — /interpreta tsjone/ s.f. [dal lat. interpretatio onis ]. 1. (filos.) [l attività critica dell interpretare] ▶◀ esegesi, ermeneutica. 2. a. [l atto d interpretare qualcosa di oscuro o di dubbio: i. di un iscrizione ; un testo di difficile i. ]… …   Enciclopedia Italiana

  • interpretazione — in·ter·pre·ta·zió·ne s.f. AU 1. l interpretare e il suo risultato 2a. comprensione e spiegazione del significato più recondito di un testo, di un discorso e sim.: interpretazione di una frase, interpretazione di un passo del Vangelo, dare un… …   Dizionario italiano

  • interpretazione — s. f. 1. spiegazione, decodificazione, chiarimento, commento, lettura (est.), illustrazione, versione, esposizione, esegesi, esplicazione, decifrazione, parafrasi, chiosa, glossa CFR. ermeneutica 2. (teat., cine.) recitazione, rappresentazione □… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • commento — /ko m:ento/ s.m. [dal lat. commentum invenzione, trovata , poi commento ]. 1. a. (filol.) [insieme ordinato di note a illustrazione e interpretazione di un testo] ▶◀ note. ‖ apparato critico. b. (crit.) [esposizione volta a integrare o spiegare… …   Enciclopedia Italiana

  • lettura — {{hw}}{{lettura}}{{/hw}}s. f. 1 Attività del leggere | Libro di –l, scelta di brani per le scuole elementari | Sala di –l, a disposizione di chi vuole leggere o scrivere. 2 Interpretazione di un testo: dare una lettura nuova di un brano | (est.)… …   Enciclopedia di italiano

  • recitativo — re·ci·ta·tì·vo agg., s.m. 1. agg. BU relativo alla recitazione: interpretazione recitativa | di testo, adatto a essere recitato, scritto per la recitazione 2. s.m. TS mus. stile di canto, caratteristico dell opera lirica, tendente a riprodurre,… …   Dizionario italiano

  • controcifra — con·tro·cì·fra s.f. CO chiave per l interpretazione di un testo cifrato {{line}} {{/line}} DATA: 1892. ETIMO: der. di cifra con contro …   Dizionario italiano

  • decrittazione — de·crit·ta·zió·ne s.f. CO interpretazione di un testo scritto in una scrittura segreta o sconosciuta Sinonimi: decifrazione, decodifica. {{line}} {{/line}} VARIANTI: decriptazione. DATA: 1938 …   Dizionario italiano

  • macrotesto — ma·cro·tè·sto s.m. TS lett. nella critica letteraria, raccolta di testi di uno stesso autore che si configura, ai fini dell interpretazione, come un testo unitario {{line}} {{/line}} DATA: 1975. ETIMO: comp. di macro e 1testo …   Dizionario italiano

  • moralizzazione — mo·ra·liz·za·zió·ne s.f. 1. CO il moralizzare e il suo risultato; il rendere conforme ai principi morali: moralizzazione dei costumi 2. TS lett. interpretazione di un testo volta a trarre insegnamenti morali ed edificanti, tipica spec. della… …   Dizionario italiano

  • piano — 1pià·no s.m. FO 1a. superficie piana orizzontale che delimita superiormente un mobile o un altra struttura: il piano del tavolo, del comò | ripiano di una scaffalatura, di una libreria 1b. terreno pianeggiante, pianura: un vasto piano coltivato,… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»